グーグルマップには載っていない史跡
2025年5月4日（日）、出雲大社の参拝を終えて、一畑（いちばた）電車で出雲大社前駅から、松江しんじ湖温泉駅へと戻り、前日には訪れることができなかった、小泉八雲ゆかりの場所へ行くことにしました。大雄寺（だいおうじ）や松江藩主の菩提所になっている月照寺を訪れた後、
小泉八雲（この時はまだ帰化していなかったので、正確にはラフカディオ・ハーン）が日本で最初に英語教師として教鞭をとった、島根県尋常中学校跡を訪れました。
石碑のある場所は、島根県警察本部のすぐ前。グーグルマップには表示はありませんが、観光案内所で貰ったパンフレットにはちゃんと載っていました。「へるんさんの松江まちあるきマップ」をご覧ください。島根県尋常中学校は、今の島根県警察本部庁舎の場所にあり、県庁はその真向かい。県庁には、ハーンを「お雇い外国人英語教師」として雇う契約をした県知事・籠手田安定（こてだやすさだ）がいました。
島根県尋常中学校は今の島根県立松江北高等学校になります。2016年に創立140周年を迎えた伝統校なので、卒業生の中には、戦前の総理大臣若槻礼次郎や、昭和最後の総理大臣・竹下登（実家は酒造業だった竹下本店）など
多くの有名人がいるようでした。
ここで彼は、1890（明治23）年9月3日から、翌日10月26日まで授業を行いました。松江で授業を行ったのは、僅か14か月。小泉八雲と言えば松江！というイメージなのですが、たった14ヶ月しか、松江にはいなかったのです。
へるん先生の英語の授業ってどんな感じ？
松江では「ヘルン先生」と親しまれたハーンは、教室では日本語を一切使わず、読み方（Reading）や書き取り（Dictation）、そして英作文を教えていました。授業では、日本人の英語教師も一緒にいることがあったのですが、彼は身振りや手振りで、時には絵を描いたりして（ハーンは絵が得意）、日本語を使わなくても生徒たちと意思疎通を図り、親切に指導していたそうです。
それまで教鞭をとった経験もなく（新聞記者だった）、新聞社と契約解除して収入が途絶えたため、急遽英語教師になったのですが、授業の様子は、まるで今の外国人英語実習助手=ALT (Assistant Language Teacher) みたい。とても素人とは思えません。
彼は単に英語を教えるだけでなく、生徒たちに対して、言語学習を通じて広い世界観を持つことの重要性を説き、相互理解と国際的な視点を育てることを重視しました。これって、今の英語教育の目的と同じではないかな？
日本人など非ヨーロッパ人を、自分たちより一段劣った人種とはみなさず、独自の歴史や文化を持つ尊敬すべき人々として接したハーン。生徒たちからもとても人気があったというのも、頷けますね。
コメントを残す